Pancho And Lefty (tradução)

Original

Townes Van Zandt

Compositor: Townes Van Zandt

Viver na estrada, meu amigo
Te manterá limpo e livre
Sua pele é como ferro
Seu hálito forte como querosene
Você não era o único filho da sua mãe
Mas aparentemente era o favorito
Ela começou a chorar quando você disse adeus
E foi atrás de seus sonhos

Pancho era um bandido, garotos
Seu cavalo era rápido como aço polido
Ele usava seu revólver fora da calça
Para que todo o mundo honesto visse
Pancho encontrou seu fim, sabe
Lá nos desertos do México
Ninguém ouviu suas últimas palavras
Ah, mas é assim que as coisas são

Todos os Federais dizem
Que poderiam pegá-lo quando quisessem
Apenas deixavam ele escapar
Por pura bondade, eu suponho

Lefty não consegue cantar o blues
A noite toda como costumava cantar
A poeira que Pancho engoliu lá no sul
Acabou na boca de Lefty
No dia que enterraram o pobre Pancho
Lefty partiu pra Ohio
Onde diabos ele foi parar?
Ah, isso ninguém sabe

Os poetas contam como Pancho morreu
E Lefty está morando em hotéis baratos
O deserto está quieto, Cleveland está fria
E é assim que acaba a história
Pancho precisa de suas preces, é verdade
Mas guarde algumas pra Lefty também
Ele só fez o que precisava fazer
E agora ele está envelhecendo