Tecumseh Valley (tradução)

Original

Townes Van Zandt

Compositor: Townes Van Zandt

O nome que ela disse, foi Caroline
Filha de um mineiro
Seus modos eram livres
Me parecia
Que o brilho do sol caminhava ao seu lado

Ela veio de Spencer
Do outro lado da colina
Disse que seu pai a tinha enviado
Pois o carvão estava escasso
E em breve a neve
Tornaria os céus em inverno

Ela disse que tinha vindo
A procura de emprego
Que não estava querendo favores
E por uns trocados por dia
E um lugar para ficar
Ela colocaria as mãos para trabalhar

Mas os tempos eram difíceis, senhor,
Os empregos eram escassos
Por todo o Vale de Tecumseh
Mas ela perguntou em todos os lugares
E um trabalho ela encontrou
Servindo bebidas no Gypsy Sally's

Ela juntou o suficiente para voltar para casa
Quando a primavera levasse embora o inverno
Mas seus sonhos foram negados
Seu pai havia morrido
A notícia veio de Spencer

Então ela começou a se prostituir nas ruas
Com toda a luxúria dentro de si
E foram muito os homens
Que retornaram
Para se deitar com ela

Eles a encontraram sob as escadas
Que levavam ao Gypsy Sally's
Em sua mão, quando morreu,
Havia uma carta, que lamentava:
Adeus, Vale de Tecumseh

O nome que ela disse, foi Caroline
Filha de um mineiro
Seus modos eram livres
Me parecia
Que o brilho do sol caminhava ao seu lado